Table of Contents
Free

Білінгва

Уладзіслаў Наважылаў aka Lesley Knife
Story Digest, 281 399 chars, 7.03 p.

In progress

Table of Contents
  • Содержание
  • Уладзіслаў Наважылаў aka
  • БІЛІНГВА
  • . . .
  • . . .
  • . . .
  • ОРАНЖЕВАЯ ДВЕРЬ
  • . . .
  • . . .
  • Пролог
  • День 88-ой
  • Ночь
  • День 89-ый
  • Ночь
  • День 90-ый
  • Ночь
  • х х
  • х х
  • День 91-ый
  • Ночь
  • День 92-ой
  • Мистерия № 1. День «Х»
  • Г. Х. Миллер. «Сонник или толкование снов».
  • Г. Х. Миллер. Там же.
  • Г. Х. Миллер. Там же.
  • Ночь
  • День 93-ий
  • Мистерия № 2. День «Х»
  • Джемело I (ложится на диван, закуривает): У меня потерян дар речи.
  • Джемело II (подходит к кардиналу, кланяется): Ваше высокопреосвященство?
  • Кардинал (задумывается): Окей, я отдам книгу.
  • Джемело II (делает реверанс): Простите, мессир. Мы догадывались, что вы ведете двойную игру. Незачем было устраивать
  • Джемело I (открывает по внезапному наитию нужную страницу
  • Джемело II: Наиболее точный перевод. ЗМЕЯ это состояние энергии, особое состояние. Описать это мне, по крайней мере, недоступно.
  • Джемело II: Началось.
  • Ночь 50-ая
  • Ночь
  • х х х
  • День 94-ый
  • х х х
  • х х х
  • х х
  • Эпилог
  • ВЕРЕВКА
  • ПАГАРЭЛЬЦЫ
  • Дзеючыя асобы
  • Казёл — жывеліна з асабістай думкай.
  • ПЕРШЫ АКТ
  • Сцэна першая
  • Сцэна другая
  • Коваль: Ды не… Я стаміўся, хлопцы, пастаянна гасьціна гэтыя —
  • Коваль: А я не кідаю… Хочаце, я вам што-небудзь палатаю? Амаль бясплатна?
  • Пупок: Цыц! Ну і чорт з табой! Пайшлі, Цыбуля, гультаяць без
  • Сцэна трэцяя
  • Пупок (пафасна): Коваль вырашыў нам здрадзіць, вырашыў здрадзіць нам і нашым ідэалам, ён лічыць нас людзьмі ніжэйшага гатунку! Я выразна чуў гэта ў яго прамовах.
  • Пупок: Не, не бываць разладу паміж братоў! Я зраблю ўсё, каб вярнуць яго ў нашы шэрагі! Каб гультаяць і далей усім разам, як завяшчалі Дзяды!
  • ДРУГІ АКТ
  • Сцэна першая
  • Пупок: Усе трын-трава! Мы проста не прызнаемся ні ў чым і ўсе справы! І мы — не мы, і казёл фальшывы!
  • Рацыя: Хацела я аддацца выяўленчым мастацтвам, захаваць мясцовыя прыгажосьці на палатне! Але не тут жа было! Казёл непрыемны жрэ нашы травы! Казёл нелегальны сера на нашу глебу! Муж мой! Ты патрэбны мне! Прырода пад пагрозай!
  • Коваль: Казлоў я з дзяцінства не трымаю. У мяне ёсць сьвінкі.
  • Коваль: Ах, ты сволач! Пайшоў прэч адсюль, разам з казлом і сваім падпявалам!
  • Коваль: Ідзі ты лесам!
  • Коваль: Каб я цябе тут больш не бачыў, правальвай!
  • Сцэна другая
  • Цыбуля: Ну, там гуманітарная катастрофа.
  • Панацэя: Ну так атрымайце крэдыт.
  • Сцэна трэцяя
  • Пупок: Усе супраць мяне. Увесь сусьвет супраць мяне!
  • Пупок (з гонарам): Я — супраць усяго сусьвету!
  • ТРЭЦІ АКТ
  • Сцэна першая
  • Пупок стаіць каля брамкі дома Цыбулі, трасе пачкам купюр. Пупок: Братачка, выходзь! Выходзь!
  • Цыбуля: Я мужыком буду незалежна ад таго, што ты там думаеш.
  • Цыбуля: Ты — мурло.
  • Сцэна другая
  • Пупок: У гэту цяжкую гадзіну! Калі ўвесь свет настроіўся супраць нас! Я абвяшчаю ўсім, што я добры! І лепш за ўсіх, і хто сумневы ў гэтым асмеліцца выказаць, той будзе знішчаны мной!
  • Пупок: І ты, казёл?
  • Пупок: Ах ты, курва! Ты вырашыў мяне апошняга пазбавіць багацьця! Здраднік, ты на ворагаў маіх працуеш, ты бабам прадаўся!
  • Пупок: Казёл, адкажаш мне за ўсё, цябе я ахвярую Дзядам! Яны тады мне ўсё даруюць і зробяць магутным сапраўды!
  • Цыбуля: Пупок, хопіць з глузду ехаць, трэці дзень не прасыхаеш
  • Сцэна трэцяя
  • (фінал)
  • Цыбуля: Апупець, дай хоць барабан выратую!
  • Пупок (гінучы ў агні): Бабы праклятыя! Ва ўсім вінаватыя! Казлы!
  • Цыбуля: Вось дурань, жыў бы сабе, малако ў мяне купляў, не ж, вось надумаў…
  • Панацэя: Вось і разумніца.
  • Цыбуля: А давай.
  • Заслона
  • АД С ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ЛИЦОМ
  • Вместо вступления
  • . . .
  • Действующие лица
  • Петрарка и Натуфийская культура
  • х х
  • Раз — свидетель, Два — свидетель
  • Окрестина (ИВС-ЦИП) — Жодино
  • БЕГ ОТ БЫКОВ С ПРЕПЯТСТВИЯМИ
  • Междусрочье
  • Лимб
  • Глава манихейская, которой не должно быть, но без нее повествование не полно.
  • Украина
  • Литва
  • СТИХИРА
  • Мосцік
  • Продана!
  • Прывітанне
  • Увага санітараў
  • Шыбеніцы
  • Батальён
  • Песня эмігранту
  • Жыве Беларусь!
  • Як тапелец
  • Пералік і перазовы
  • Патоп
  • Нейтрына
  • Заслона
  • Калі я нарэшце прачнуся
  • Беларус будучыні
  • Нябесны горад
  • Дыпламатыя
  • Когда я скончаюсь
  • Сон купца
  • Прошедший год
  • Синдром Туретта
  • Смерть от потери нюха
  • Лучшее путешествие
  • Сегодня
  • Последний, сделанный из Солнца
  • Я — груша
  • Вот и всё
  • Каменный век вернулся
  • Глумливый манифест
  • Песня о йоге-мистике
  • Предновогодняя суета
  • Когда я стану Северным сияньем
  • Танатос и Эрос
  • Советы родных и близких
  • Долетел и зажег
  • Бесплатный цирк
  • Временная петля
  • Вчера я не успел
  • Глядя вверх
  • Пасьянс
  • Воин Пустоты
  • Древний язык
  • Скоро сороковой день
  • Правдоруб
  • Понимание
  • меня со смертью разногласия
  • Жаба
  • Рэальнасць
  • Гомель
  • Первого марта
  • Видение
  • Цена бессмертия
  • Сновизор
  • Мой двойник
  • Голый против мрака
  • Реплика
  • Галимат. Тот, кто прошел путь до конца
  • Внезапный транзит
  • Здесь неуютно
  • Тридцать три подзатыльника
  • «Буратино»
  • Не раб больше
  • Реликт
  • Чорт вусаты
  • Крылатая цитадель
  • Игра с ненулевой суммой[5]
  • Рыцари небес
  • Ты не пройдешь!
  • Смерть на миру
  • Пролетел штурмовик
  • Вероятностная вилка
  • Плоть против железа
  • Хаябуса
  • Шепот утопленника
  • Ракету!
  • Не надо печалиться
  • Мара
  • Смотрим во тьму с оптимизмом
  • Кот
  • Былая слава
  • Коснувшийся метеор[6]
  • Космической пиратке
  • День суслика[8]
  • Укрощение огня. Перезапуск
  • Бегство небес
  • Диалог при факелах
  • Черные мысли
  • Кредо космического пирата
  • Рыбопоклонничество
  • Эволюция
  • notes
  • Примечания
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
Settings
Шрифт
Отступ

х х х

Ощущение было такое, будто меня шандарахнули по голове чугунной дубиной.

— Бля-а-а-а…

— Именно оно, — сказал Джемело. Очухавшись, я осмотрелся. Ничего особенного.

Комната. Вернее, камера.

Стены серо-стального цвета, ни единого намека на окна, тем не

менее, приличный дневной свет. Никаких предметов обстановки. То есть абсолютно.

За исключением голой кушетки, на которой мы сидим. Она, хотя и такого же однотонного цвета, и из того же материала сделана, однако же достаточно мягкая.

— Что это? Где мы? — очумело спрашиваю Джемело. Он отвечает со вздохом:

— Временно-пространственный кокон. Гиперстазис. Мы, в общем, нигде. Но это самое лучшее, что можно было сделать в сложившейся

обстановке. Иначе нам обоим был бы каюк.

Я помолчал.

— Что на них нашло, Джемело? Пистолет притащили…

— А что ты от них ждал? — удивился двойник.

— Как что? Друзья, все же!

— Дру-узья?! — Джемело расхохотался. — Это Зондеры! Нелюди! Разве трудно было догадаться?

— Какие, на хрен, Нелюди? — не понял я.

— Обыкновенные. Те, что посланцы Бессознательного. Вот, послушай, — он вытащил из воздуха фолиант. «ЗМЕЕЛОМКА», без сомнений. Открыл, поискал нужную страницу, прищурился и стал читать:

— Итак, трам-пам-пам… человек — низшая форма разумной жизни… Бр-р… ага, вот, слушай — Нелюди: «Но Боги, создав один мир, тут же бросают его на наш произвол, ибо наш удел — уничтожение этих миров… Ибо тогда закончится наша тюрьма, когда погибнет последний человек… СМЕРТЬ СМЕРТНЫМ… Мы — Нежить, ибо истинная наша плоть из камня… только мы, Порождения Тьмы и Властители, равные Хаосу, несем тебе освобождение от слишком ровных и прилизанных линий. Мы, дети и воины Хаоса и Тьмы Кромешной, потушим старые, корявые звезды и зажжем, если только пожелаем, новые. Случится это в день, когда умрет последний человек и рухнет гнилая стена Времени-Пространства. Великий Ящер шевельнется и укажет перстом своим на Запад. И мы, украшенные суровой сталью, поведем свои ладьи туда, к последней звезде. Перед нами падет ниц сама Бесконечность и Вселенная повернется к изначальному беспорядку. Мы уничтожим этот мир, мы потушим лживый свет; и звезды наши будут так же черны, как сама Тьма и Пустота!» Вот так!

Закончив на столь пафосной ноте, Джемело громко захлопнул книгу и заявил:

— Как видишь, и среди Исконных есть свои психи.

— Я что-то не очень понял суть этого… манифеста.

Джемело швырнул «ЗМЕЕЛОМКУ» в воздух — она тут же растворилась — и сказал:

— В двух словах: Нелюди — это Исконные, считающие, что все зло во Вселенной от Человека. Антропомахи, человекоборцы,

понимаешь? Если мир сейчас не погибнет и будет развиваться как положено, думаю, Человечество еще столкнется с этими тварями. В космосе. Хочешь сигарету?

— До смерти, — признался я. Мы дружно задымили. Джемело продолжил:

— Впрочем, в чем-то нелюди правы. Тебя действительно стоило убрать из Миров, чтобы все вернулось на свои места. Тот, что выглядел как Сивцов, достаточно ясно выразился по этому поводу.

Я поперхнулся дымом. По коже побежали мурашки:

— Ты что, предлагаешь меня… нейтрализовать? Убить?

— Зачем — убить? — удивился Джемело. — Именно — нейтрализовать. А ты уже нейтрализован. Ты же в коконе… Тебя как бы не существует.

Я задумался. Временно-пространственный кокон?

Вполне вероятно, он и прав, что меня «как бы» не существует. Я же — нигде.

— Так, — промолвил я, — и сколько мне здесь томиться? Как долго?

Джемело кивнул:

— Слушай сюда. Я сейчас вернусь в Реальный Мир. Ведь я там гость, следовательно, я на него не влияю. Одновременно я заменяю тебя. Я все сделаю… в смысле, придумаю, как тебя вернуть на Землю.

меня есть кое-какие мысли.

Он посмотрел мне прямо в глаза. Беспощадным взором.

— Ты мне доверяешь?

Минуты полторы я мучительно думал. Не моргал и не отводил взгляда. Наконец, ответил:

— Да.

— Хорошо. Тогда я тебя покидаю.

— Э-э! Стой! А что я тут, по-твоему, жрать-пить буду? Где, в конце концов, туалет?

Он засмеялся.

— Здесь такие фокусы! Ты только пожелай, что надо — оно само появится. Даже бабы будут, если захочешь…

И исчез.

Не-ет, баб мне совершенно не хотелось.

вот желудок митинговал не по-детски. Я вздохнул и почему-то пожелал пива. Ух!

Передо мной, как лист перед травой, материализовались две

упаковки «Гиннеса».

Просто праздник какой-то.

Любимый сорт…

открыл бутылку и, не задумываясь о том, что грешу перед вкусовыми качествами марки, влил в себя сразу половину бутылки.

Райское наслаждение. А поесть?

Невесть откуда появился столик с шашлыками.

Разве я шашлыков хотел… впрочем, очень даже может быть, что и шашлыков.

Стянув зубами кусок мяса, я принялся жевать и думать. И вдруг мне стало смешно.

Надо же… я нахожусь в гиперпространстве, в месте, куда, в некотором смысле, стремится все прогрессивное человечество, жую шашлыки и пью пиво. Бухаю!

Ich heute saufen bier!

Ха-ха-ха!

Представляете себе, где наша не пропадала…

Постепенно пиво начало оказывать свое анестетическое действие. Это же все-таки «Гиннес», хоть и консервированный.

Меня понесло по волнам раздумий, софизмов, казуизмов и прочих силлогизмов.

Мужик собаку растил, вырастил и отпустил… Мои мысли, мои скакуны…

Как там Антонович говорил, Сознание — остров в Океане Бессознательного? Мое, твое, его сознание? Хрен там.

Не остров это, а целая планета. Не один там город, а миллионы. Во всех и не побываешь, жизни не хватит. Даже и не знаешь, что ожидать от себя. Свобода, знаешь, выбора.

Идешь по дороге, видишь — кошель, полный долларов. Как нормальный человек должен поступить? Правильно. Поднять и

припустить без оглядки. А тебя кто знает, может ты спокойно мимо пройдешь.

Ведь выбирают люди вместо спокойной жизни полный бедлам, перманентную революцию, ну я не знаю, конструктивный там, паразитизм… экстрасоциальность.

Максимализм.

ведь тот, кто выглядел как Паша, в своей филиппике недалеко ушел от истины.

Человек — богоед. Хм… Сознание — остров, говоришь?

В Океане, говоришь?

Остров Невезения в Океане есть… Не остров — Планета.

Не Океан — Космос.

Бесконечный, непостижимый и черный… че-орный, как куку-ушка!!!

Да.

Излагать мысли я так и не научился. День, ночь, сутки.

Короче, напился я «Гиннеса», нажрался шашлыков до отвала и уснул мертвым сном.