Comments29

Насколько я понял, это не совсем экранизация и даже не "по мотивам". Но Маргариты мне не понравились ни у Бортко, ни у Кары. Престарелые Пилат и Воланд - "шаркающей кавалерийской походкой" - кавалерийской, а не стариковской. К сожалению актёры лет на двадцать-тридцать опоздали... У Кары явная попытка сыграть на конъюктуре и скандальности. Лучше перечитаю оригинал. 

+3

Ну да - "Хорошие сапоги, надо брать!"

+4

Нашёл в примечаниях (Вики):

  1.  В русскоязычных источниках иногда попадаются варианты "виндиго" и "вихтиго". Племя инну называло это существо различными именами, среди которых были Виндиго, Витиго, Витико и Вано. В английской литературе использовались следующие варианты написания: Wendigo, Weendigo, Windego, Wiindgoo, Windgo, Wiindigoo, Windago, Windiga, Wendego, Windagoo, Widjigo, Wiijigoo, Wijigo, Weejigo, Wìdjigò (алгонквинский язык), Wintigo, Wentigo, Wehndigo, Wentiko, Windgoe, Windgo, Wintsigo и wīhtikōw (язык кри). Из прото-алгонквинского wi·nteko·wa, что означало, вероятно, «сова». См.: Brightman, Robert A. The Windigo in the Material World (неопр.) // Ethnohistory. — 1988. — Т. 35№ 4. — С. 340. — doi:10.2307/482140. — JSTOR 482140.
+4

Тёмный вигвам - Неблагой двор. Фэйри. Боб - вендиго. Сова одно из воплощений. Так что, если подражать "Твин Пиксу" надо что-то из славянской мифологии вставлять. 

0
Shad Tkhom

wrote comment to post Флешки - зло!

12 January 2024 in 08:06

Сам на такое напоролся - но файлы сохраняю в нескольких местах.

+4
Shad Tkhom

wrote comment to post С днём рождения меня ...

30 November 2023 in 07:20

МАЗАЛЬ ТОВ!

+3
Shad Tkhom

wrote comment to post Из просторов тырнета.

19 November 2023 in 08:46

Миелофон, это Алиса.   

+3

Ну бывают. Только зачем они приходят и читают то, от чего им неприятно? Они не только гомофобы, но и мазохисты? 

+5
Shad Tkhom

wrote comment to post И НАПИСАЛ.

26 July 2023 in 18:55

Прислали бы нам... Дождичка в четверг.

0

We Use Cookies