Белокрыльцев Сергей
23 March 2024 in 16:29  
Что есть редакция текста и её цели (немного свободных размышлений)

  Редакция текста для меня: работа мозга, разговор с самим собой, медитация... Что-то вроде этого.

  Главные задачи, которые я ставлю перед собой, когда редактирую текст: краткость, выразительность и точность.

  Как-то я выложил пост с примерами текста до и после редакции. Одна женщина написала, что уж она бы отредактировала по-другому.

  Если честно, я не понимаю, что происходит в головах у таких комментаторов и с какой целью они пишут столь идиотские комментарии.

  Кстати, та же женщина не видит разницы между штампованными выражениями и устойчивыми выражениями. Действительно, о чём тут приходится говорить. В головах у таких людей может происходить всё, что угодно.

  Проблема большинства авторов в том, что они не способны подобрать наиболее подходящие слова. Вспоминается из недавно прочитанного:

"По её позвоночнику пробежали возбуждённые и азартные мурашки". 

  Это на первой же странице романа такое чудесное предложение. Автор уверяет, что работала над книгой два года... И при этом как бы намекнула, что желает, чтобы её книгами восхищались...

А не пошла бы ты... А, уже пошла. Недавно с гордостью отписалась от меня.

  Конечно, так называемой воды не избежать (это я про краткость), так как это понятие весьма относительное. Я вообще не понимаю, откуда читатели находят эту воду в книгах? Сколько я книг прочитал, и ни в одной никакой воды не встречал. Везде всё по делу.

  Надо ещё учитывать, что писатель, если о чём-то пишет, значит, считает это необходимой частью текста (я имею в виду именно тех, кто таки пишет, а не несёт безграмотную отсебятину). А вот для читателя это может показаться лишним, скучным, глупым... Замечу, что любители пожаловаться на воду в книгах никогда не говорят о том, что, мол, может мне попросту лень думать или я ещё не дорос до таких тем?

  Есть ещё авторы, которые нарочно разводят описаний на несколько страниц, чтобы добить главу до нужного размера. О чём потом радостно сообщают в своих постах. Молодцы! Пишите дальше такие посты, чтобы люди точно знали, чьи книги уж точно не стоит читать.

  Но бывает и такое. Один человек купил мою книгу и написал, что пропускал всю боёвку и сцены литрпг, но в целом книга ему очень понравилась, читается на одном дыхании и т. д. Даже отзыв написал.

  Но это для меня всё равно непонятно.

  Так что как ни крутись, как ни редактируй, а большинству будет наплевать. Многие же захотят плюнуть в лицо, мол, я бы иначе отредактировал. Захотят плюнуть и с презрением, захотят и с ненавистью. Ну а кому-то понравится.

И это вполне естественно.

  

  


Comments4

We Use Cookies