Некоторые посты, которые я публиковала на АТ, хочется перетащить сюда. И перетащу. Вот этот, например.

Джонатан Свифт, "Путешествия Гулливера"

(Начало цитаты)

В школе  политических  прожектеров я не нашел ничего занятного. Ученые там  были,  на мой  взгляд, людьми совершенно рехнувшимися, а такое зрелище всегда наводит  на  меня  тоску.  Эти несчастные предлагали способы убедить монархов выбирать себе фаворитов из людей умных, способных и добродетельных; научить   министров   считаться  с  общественным  благом,  награждать  людей достойных,  одаренных, оказавших обществу выдающиеся услуги; учить монархов познанию  их  истинных интересов, которые основаны на интересах их народов; поручать должности лицам, обладающим необходимыми качествами для того, чтобы занимать  их,  и  множество  других  диких  и  невозможных фантазий, которые никогда  еще не зарождались в головах людей здравомыслящих. Таким образом, я еще  раз  убедился  в  справедливости старинного изречения, что на свете нет такой нелепости, которую бы иные философы не защищали как истину.

Я должен,  однако,  отдать  справедливость  этому отделению Академии и признать, что не все здесь были такими фантастами. Так, я познакомился там с одним  весьма  остроумным  доктором,  который, по- видимому, в совершенстве изучил природу  и  механизм  управления государством. Этот знаменитый муж с большой  пользой посвятил свое время нахождению радикальных лекарств от всех болезней   и   нравственного   разложения,   которым   подвержены  различные общественные  власти  благодаря  порокам  и  слабостям правителей,  с одной стороны,  и  распущенности  управляемых - с другой. Так, например, поскольку все  писатели  и  философы  единогласно  утверждают,  что  существует полная аналогия между естественным и политическим телом, то не яснее ли ясного, что здоровье  обоих  тел  должно сохраняться и болезни лечиться одними и теми же средствами?  Всеми  признано,  что  сенаторы  и  члены высоких  палат часто страдают  многословием,  запальчивостью  и  другими  дурными  наклонностями; многими   болезнями   головы  и  особенно  сердца;  сильными  конвульсиями с мучительными  сокращениями  нервов  и  мускулов обеих рук и особенно правой; разлитием  желчи,  ветрами  в  животе, головокружением, бредом; золотушными опухолями,  наполненными  гнойной  и  зловонной материей; кислыми отрыжками, волчьим  аппетитом, несварением желудка и массой других болезней, которые ни к  чему перечислять. Вследствие этого знаменитый доктор предлагает, чтобы во время  созыва  сената на первых трех его заседаниях присутствовало несколько врачей,  которые,  по  окончании прений, щупали бы пульс у каждого сенатора; затем, по  зрелом  обсуждении характера каждой болезни и метода ее лечения, врачи эти  должны  возвратиться  на  четвертый  день в  залу  заседаний в сопровождении  аптекарей,  снабженных  необходимыми медикаментами, и, прежде чем   сенаторы  начнут   совещание,  дать  каждому  из  них  утолительного, слабительного,   очищающего, разъедающего, вяжущего,   облегчительного, расслабляющего,   противоголовного,   противожелтушного,  противомокротного, противоушного,  смотря   по  роду  болезни;  испытав  действие  лекарств, в следующее   заседание  врачи  должны  или  повторить,  или  переменить,  или перестать давать их.

Осуществление  этого  проекта  должно обойтись недорого, и он может, по моему скромному мнению, принести много пользы для ускорения делопроизводства в  тех странах, где сенат принимает какое-нибудь участие в законодательной власти;  породить  единодушие, сократить  прения,  открыть  несколько ртов, теперь закрытых,  и  закрыть  гораздо большее число открытых, обуздать пыл молодости и смягчить сухость старости, расшевелить тупых и охладить горячих.

Далее: так как все жалуются, что фавориты государей страдают короткой и слабой памятью, то тот же доктор предлагает каждому, получившему аудиенцию у первого  министра,  по изложении  в  самых коротких и ясных словах сущности дела,  на  прощание  потянуть  его  за нос, или дать ему пинок в живот, или наступить  на мозоль, или надрать ему уши, или уколоть через штаны булавкой, или  ущипнуть  до синяка руку и тем предотвратить министерскую забывчивость. Операцию  следует  повторять  каждый  приемный день,  пока просьба не будет исполнена или не последует категорический отказ.

...

Другой  профессор показал мне обширную рукопись инструкций для открытия противоправительственных   заговоров.  Он рекомендует  государственным мужам исследовать пищу всех подозрительных лиц; разузнать, в какое время они садятся  за  стол;  на каком  боку спят, какой рукой подтираются; тщательно рассмотреть их экскременты и на основании цвета, запаха, вкуса, густоты и  степени  переваренности составить суждение об их мыслях и намерениях: ибо люди никогда не бывают так серьезны, глубокомысленны и сосредоточенны, как в то  время,  когда  они сидят на стульчаке, в чем он убедился на собственном опыте; в  самом  деле,  когда,  находясь  в  таком  положении, он пробовал, просто в виде опыта, размышлять, каков наилучший способ убийства короля, то кал  его  приобретал  зеленоватую  окраску,  и цвет его бывал совсем другой, когда он думал только поднять восстание или поджечь столицу.

Все рассуждение написано с большой проницательностью и заключает в себе много  наблюдений,  любопытных и полезных для политиков, хотя эти наблюдения показались  мне  недостаточно  полными.  Я  отважился  сказать это автору и предложил,  если  он  пожелает,  сделать некоторые добавления. Он принял мое предложение   с   большей   благожелательностью,  чем  это  обычно  бывает у писателей,  особенно  тех, которые занимаются составлением проектов, заявив, что будет рад услышать дальнейшие указания.

Тогда  я  сказал  ему,  что в королевстве Трибниа, называемом туземцами Лангден,  где  я  пробыл  некоторое  время  в одно из моих путешествий, большая   часть   населения   состоит  сплошь  из  разведчиков,  свидетелей, доносчиков,   обвинителей,   истцов,   очевидцев,  присяжных,  вместе  с  их многочисленными  подручными  и прислужниками, находящимися  на жалованье у министров  и их помощников. Заговоры в этом королевстве обыкновенно являются махинацией   людей,  желающих  укрепить  свою  репутацию  тонких  политиков, вдохнуть  новые  силы  в  одряхлевшие  органы  власти, задушить или отвлечь общественное недовольство, наполнить свои сундуки конфискованным имуществом, укрепить  или  подорвать  доверие  к государственному кредиту, согласуя то и другое со своими личными выгодами. Прежде всего они соглашаются и определяют промеж  себя,  кого  из  заподозренных  лиц  обвинить  в  заговоре;  затем прилагаются  все  старания,  чтобы захватить письма и бумаги таких лиц, а их собственников  заковать  в кандалы. Захваченные письма и бумаги передаются в руки   специальных   знатоков,  больших   искусников  по  части  нахождения таинственного значения слов, слогов и букв. Так, например, они открыли, что: сидение  на  стульчаке означает тайное совещание; стая гусей - сенат; хромая собака -  претендента;  чума  - постоянную армию; сарыч - первого министра; подагра - архиепископа; виселица - государственного секретаря; ночной горшок -комитет   вельмож;  решето  - фрейлину;  метла  -  революцию;  мышеловка - государственную  службу;  бездонный  колодезь - казначейство; помойная яма - двор;  дурацкий  колпак  -  фаворита;  сломанный тростник - судебную палату; пустая бочка - генерала; гноящаяся рана - систему управления.

Если  этот  метод оказывается недостаточным, они руководствуются двумя другими,   более   действительными,  известными  между учеными  под  именем акростихов  и  анаграмм.  Один из этих методов позволяет им расшифровать все инициалы, согласно их политическому смыслу. Так, N будем означать заговор; B - кавалерийский полк; L - флот на море.

Пользуясь  вторым   методом,   заключающимся   в  перестановке букв подозрительного письма, можно прочитать самые затаенные мысли и узнать самые сокровенные  намерения недовольной партии. Например, если я в письме к другу говорю: "Наш брат Том нажил геморрой", искусный дешифровальщик из этих самых букв  прочитает фразу, что заговор открыт, надо сопротивляться и т. д. Это и есть анаграмматический метод.

(конец цитаты)