Вдохновение дарит сама жизнь, оно приходит из повседневности, как бы прозаично это не звучало. Мне всегда интересно всё, что происходит вокруг, чем живёт мир. Колоритные фразы спорящих соседок; перестрелка взглядами и шуточки студентов в вагоне метро; важная походка пожилого господина, гуляющего с лабрадором; яркие эмоции и выкрики спортивных болельщиков; взгляды, реплики, позы, ситуации - всё это запечатлевается в памяти, чтобы в нужный момент воплотиться в персонажах моих книг. 

Некоторые образы сохранились в памяти по впечатлениям из моих путешествий. Я написал повесть о мадам Ру из воспоминаний о встрече с колоритной креольской тётушкой-гадалкой в городке Лафайет, который находится в штате Луизиана. Бывало, что характеры некоторых персонажей я невольно списывал с моих близких или друзей, а кое-где нет-нет, да и проглядывают мои собственные черты - не без того. 

Я несколько лет прожил в Пьемонте в Италии, и это оставило глубокий отпечаток на моих личных привычках, отношении к повседневной жизни и даже на предпочтениях в еде. Да, я - гурман, а моя любимая еда - паста! Я люблю её с самыми разными соусами и добавками и просто так - с сыром и под оливковым маслом. И не только итальянская кухня осталась в моей жизни, но и те замечательные люди, с которыми мне довелось жить бок о бок, их выразительный язык жестов и певучий говор, полюбившиеся мне традиции. Некоторые мои друзья из той жизни в Италии остались в моих книгах, став прототипами героев, которые унаследовали их характеры и примечательные привычки.

Случалось, что персонажи являлись мне в снах, и я видел их приключения как наяву. Однажды в полудрёме я оказался свидетелем короткой сценки с Очаровательным Маркизом, и она легла в основу сюжета трилогии «Час Купидона». Это было короткое, всего на одно мгновение видение руки, шаловливо просыпающей золотую пыль на каминные часы. А было как-то, что я услышал сквозь сон завывание ветра, которое было похожим на рёв осла, и это натолкнуло меня на мысль о начальном эпизоде и финале «Часа Купидона».

Кстати, «Час Купидона» - это роман в трёх частях из цикла книг о приключениях Франсуа де Виллеруа и его друзей при дворе юного Людовика XIV «Очаровательный маркиз». В сюжете романа, как и в жизни, смешалось всё: дружба, приключения, конфликт поколений, придворные интриги, мир театрального закулисья, кулинарные изыски, парижские улочки с их колоритом и особенным миром, детективное расследование и даже тюремное заключение одного из персонажей, королевский балет, и, куда же без этого, романтика первой любви. 

Не все герои этого романа настоящие исторические деятели. Некоторые из них выдуманы мной или их прототипами стали исторические лица, жившие позднее описываемых событий. Случалось и так, что, когда роман уже был в редакции, я находил в документальных источниках факты, которые подтверждали мой вымысел, то есть то, что я искренне считал своей выдумкой. Например, день рождения Франсуа де Виллеруа я вычислил наугад, подумав о его характере - типичный же Овен! И к моему удивлению, эта догадка попала почти в яблочко, с разницей всего в несколько дней. А сын прекрасной Сюзанны де Брэ дю Плесси-Бельер, возлюбленной и верной сторонницы суперинтенданта финансов Никола Фуке, и в самом деле оказался настоящим маршалом Франции - и это Франсуа-Анри дю Плесси-Бельер.